点击蓝字

(资料图片仅供参考)

节气

关注我们

二十四节气蕴含着中华民族悠久的农耕文化和历史的积淀，阐述了人与自然之间独特的时间观念。北京界线分明的四季轮转，不仅带来自然界千变万化的美，更是印证了二十四节气歌所体现的中华民族对自然规律的智慧与观察。

2023年，让我们随着二十四节气的时间波浪，融合二十四节气的文化内涵，追寻千载自然风物在历史长河中流传下的小秘密小故事，寻找北京植物当下最典型的特征，追寻北京植物的踪迹，体会园林绿化的匠心独运，感受身边的美好。

立

夏

Le Temps du Muguet

铃

兰

时

节

五月的风是最舒服的，混合着春的味道和夏的温暖，徐徐吹过。

一日正午后，在办公楼后散步的我，被风中混合着的清香吸引。向前看去是一排行道树，向后看去，还是一排行道树。当我正在困惑香味是从哪里来的，低头看到了树下绿叶里掩映着的几点白色。随着我俯身，香气愈发清晰起来。是一串串白色的，如铃铛般的小花，正在随着五月的风，散出阵阵清香。真好，是铃兰时节了。

盛放中的铃兰

曹晓蕾摄于北京市园林绿化科学研究院

铃兰(学名:Convallaria majalis，英文:Lily of the Valley，法文:Muguet de mai)，个头小小的它，是铃兰属中的唯一种。铃兰通体光滑，有着十分润泽的绿色叶片，椭圆形或卵状披针形的叶子簇拥着成片生长。在四月间会从一对深绿色长椭圆形叶子上伸出弯曲优雅的花梗，绽开清香纯白的花朵。每到开花的季节，白色的小花星星点点散落在绿叶中，像是珍珠落在玉盘上。铃兰的花形似铃，香气如兰，故名铃兰。铃兰生性怕热，它喜阴耐寒的特性，常被发现长于阴坡林下阴凉湿润的环境。

从景观角度看，铃兰植株矮小，但气质幽雅清丽，味道更是芳香宜人，是园林绿化一种优良的地被。

除了观赏功能外，铃兰还是一种名贵的香料植物，它的花可以提取高级芳香精油，制成各种产品。而且铃兰还是一味中药的中草药，药性温阳利水，活血祛风。用于治疗心力衰竭，浮肿，劳伤，崩漏，白带，跌打损伤等。此外，铃兰还是一种非常不错的净化植物。不仅能净化空气，而且能抑制结核菌、肺炎双球菌、葡萄球菌的生长繁殖。

吕晴 摄于国家植物园（北园）

铃兰广泛分布于我国东北、华北、西北、华东、华中地区，多生长在深山幽谷中，喜凉爽、湿润及散射光充足的环境，耐寒性强。目前，北京的园林绿化中铃兰应用的不多，但是在注重景观性的公园及院区绿化还是有比较大面积的应用，是晚春能够吸眼球的花卉。铃兰五月的花清新素雅，六七月的果实小巧别致，春夏里形成独特的地被景观，适宜种植在树荫下及阴凉中，是一种有观赏性值得关注的园林地被植物。铃兰常常以大片种植形成地被花海。在北京市园林绿化科学研究院、天坛公园和国家植物园都有十分成熟的地被应用景观。

吕晴 摄于国家植物园（北园）

曹晓蕾 摄于北京市园林绿化科学研究院

五月属于铃兰。

根据查阅的文献记载，五月关于铃兰最早的记录出现中国唐代的诗词中，浪漫和富有诗意的中国古人将铃兰称为\"君影草\"：她生长在沟谷林下，藏于寂寞的深山，花自芬芳，与幽兰相伴，藏于深山不以无人而不芳，让人想起孔子所讲到的“芝兰生于深谷，不以无人而不芳，君子修道立德，不为困穷而改节”，正是\"君当如兰\"的寓意。

李子敬 摄于北京市园林绿化科学研究院

Mai, le mois du Muguet.

浪漫的法国人将劳动节称作“Le Jour Du Muguet”，总是在这一天，连地铁站里都散发着铃兰的花香，这种花香蔓延在巴黎的大街小巷绵延悠长。街上到处是售卖铃兰花的小商贩。铃兰花被法国人称为“幸运之花”，同时也象征着春天的到来。法国婚礼中，最常见到的捧花便是铃兰花，足见法国人对铃兰的喜爱。铃兰，还是芬兰的国花；是古时候北欧人传说中日出女神之花；是北美印地安人的圣花；在英国，铃兰被称为“山谷中的百合”。

铃兰也深受品牌设计师的喜爱，娇兰、迪奥、MiuMiu都推出过铃兰花香调的香水，尤以娇兰的铃兰花系列香水出名。克里斯汀·迪奥(Christian Dior)对铃兰更是喜爱异常，据说他的花商德班夫人(Madame Dedeban)全年都会在一个特别温暖的温室里为他种植铃兰花，因此，无论夏天还是冬天，克里斯汀的钮扣孔里总是插着一枝铃兰，桂馥兰香。

五月此时，铃兰正在叶子的掩映中悄然盛放。

吕晴 摄于国家植物园（北园）

文字：曹晓蕾

排版：王洋

北京林学会

(Beijing Forestry Society, BFS）

成立于1955年，是经北京市民政局注册的非营利性社会团体，5A级社团。致力于推动首都林业发展，是联结北京地区广大林业科技工作者的纽带和桥梁。专注于学术交流、国际合作、技术咨询与绿色产业推广、科普宣传与培训、政策及决策建议，荣获多项国家级、市级奖项。

自2009年开始关注自然教育，在自然教育的道路上，我们是第一支以学术性社会团体推动自然教育在行业发展的队伍。我们以“普及林业相关知识、推广森林文化理念、开展自然教育活动、培养科普专业人员、搭建公众参与平台”为己任，致力于北京的生态建设与科学普及，探索北京森林文化发展模式，创建了“森林与人”科普品牌，推荐社会实践基地，全方位推进首都生态文明建设和满足市民生态服务需求。